{"id":8684,"date":"2021-10-15T13:28:57","date_gmt":"2021-10-15T03:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wordorders.com\/?page_id=8684"},"modified":"2022-01-26T16:47:05","modified_gmt":"2022-01-26T06:47:05","slug":"fr-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wordorders.com\/de\/fr-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions &#8211; French"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8684\" class=\"elementor elementor-8684\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9ea3db6 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9ea3db6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/wordorders.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/3.mp4&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-background-video-hosted elementor-html5-video\" autoplay muted playsinline loop><\/video>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4fd36d4\" data-id=\"4fd36d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e14183b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e14183b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c456a3\" data-id=\"5c456a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7622f6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7622f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"97\" src=\"https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder-1024x97.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-8250\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder-1024x97.png 1024w, https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder-300x28.png 300w, https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder-768x73.png 768w, https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder-18x2.png 18w, https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder-600x57.png 600w, https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder-150x14.png 150w, https:\/\/wordorders.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/wordordersblackborder.png 1032w\" sizes=\"(max-width: 360px) 147px, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ece7d17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ece7d17\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0548820\" data-id=\"0548820\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d433f71 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d433f71\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59a2a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b59a2a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour les conditions g\u00e9n\u00e9rales compl\u00e8tes, veuillez voir la version anglaise ou allemande.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6194427 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6194427\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Vertraulichkeit<\/strong><\/p><ul><li>Datenschutz ist mir sehr wichtig. Ihre Daten und Angaben werden selbstverst\u00e4ndlich vertraulich behandelt und nur mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung an Dritte weitergeleitet, sofern dies f\u00fcr die Erf\u00fcllung Ihres Auftrags notwendig ist.<\/li><\/ul><p><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/strong><\/p><ul><li>Mit der Auftragsannahme erkenne ich Ihre Bedingungen und Lieferfristen an und gehe davon aus, dass dies auf Gegenseitigkeit beruht. Die offerierten Preise f\u00fcr Dienstleistungen gelten in der Regel f\u00fcr 30 Tage. Abgelieferte Arbeiten gelten als angenommen, wenn Sie nicht innert 3 Tagen nach Erhalt erkannte M\u00e4ngel schriftlich geltend machen. Bei M\u00e4ngeln haben Sie lediglich Anspruch auf Nachbesserung, was so rasch wie m\u00f6glich erfolgt. Die Gew\u00e4hrleistung f\u00fcr die richtige Wiedergabe von Namen, Zahlen und Anschriften oder nicht \u00fcbersetzbaren Fachbegriffen wird ausgeschlossen. Der Versand erfolgt in der Regel per elektronischer Daten\u00fcbertragung oder auf dem Postweg gem\u00e4ss Vereinbarung mit dem Auftraggeber. Bei Lieferverz\u00f6gerungen aufgrund von h\u00f6herer Gewalt k\u00f6nnen keine R\u00fcckforderungsanspr\u00fcche geltend gemacht werden. Sobald die Dateien verschickt sind, geht die Gefahr auf den Auftraggeber \u00fcber. F\u00fcr Verluste von Dateien und Unterlagen hafte ich nur bei grober Fahrl\u00e4ssigkeit.<\/li><\/ul><p><strong>Bezahlung<\/strong><\/p><ul><li>Ich akzeptiere folgende Zahlungsm\u00f6glichkeiten: Bargeld, \u00dcberweisung auf Bankkonto, Paypal. Rechnungen sind in der Regel innert 30 Tagen zu begleichen, andernfalls werden Mahngeb\u00fchren von 5 % des Rechnungsbetrags f\u00e4llig. In bestimmten F\u00e4llen kann ich eine Anzahlung vor Arbeitsbeginn und\/oder Einzahlung des Gesamtbetrags vor Ablieferung der Arbeit verlangen. Die abgelieferte Arbeit bleibt bis zum Zahlungseingang Eigentum von Wordorders; mit Eingang der Zahlung gehen alle Rechte an Sie \u00fcber.<\/li><\/ul><p><strong>Empfehlungen<\/strong><\/p><ul><li>Wenn Ihre Empfehlung zu einem Vertrag mit einem anderen Kunden \/ einer anderen Kundin f\u00fchrt, haben Sie Anspruch auf einen Rabatt von 15 % bei Ihrer n\u00e4chsten Bestellung (g\u00fcltig sechs Monate).<\/li><\/ul><p><strong>Rechnungsstellung<\/strong><\/p><ul><li>Selbstverst\u00e4ndlich erhalten Sie f\u00fcr Ihren Auftrag eine detaillierte Rechnung. In Australien erbrachte Dienstleistungen sind MwSt.-pflichtig (10 %). Die entsprechende Firmenidentifikationsnummer (ABN) lautet 16 718 857 590.<\/li><\/ul><p><strong>Technologie, Infrastruktur und Service<\/strong><\/p><ul><li>Ich arbeite auf Windows 10 mit Microsoft Office 2019 und einer Reihe von \u00dcbersetzungssoftwareprogrammen. Dank Anschluss an das australische National Broadband Network verf\u00fcge ich \u00fcber eine (relativ) schnelle Internetverbindung. Vor- und Nachbesprechungen sind bei allen Auftr\u00e4gen inbegriffen, auf Wunsch sind auch weitere Konsultationen per Telefon oder pers\u00f6nlich m\u00f6glich.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ce8dcae elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"ce8dcae\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27820a6\" data-id=\"27820a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-83454cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"83454cd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd1f7af\" data-id=\"dd1f7af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac1f6fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac1f6fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haben Sie Fragen? Anregungen? Lust, eine Bestellung aufzugeben? Nehmen Sie ungeniert und unverbindlich Kontakt mit mir auf.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bd87b79\" data-id=\"bd87b79\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88a12d3 elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"88a12d3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"\/de\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">KONTAKT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Pour les conditions g\u00e9n\u00e9rales compl\u00e8tes, veuillez voir la version anglaise ou allemande. Privacy Your privacy is very important. Therefore, I will never sell or give your information to any third party unless you explicitly authorise me to do so in order to complete your work. Your work will not be outsourced without prior [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8684","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordorders.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordorders.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordorders.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordorders.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wordorders.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8684"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wordorders.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8684\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordorders.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}