professional language solutions

ÜBERSETZUNGEN

und TRANSKRIPTIONEN

Professionelle Übersetzungen und Transkriptionen von einem diplomierten Übersetzer in Australien. Höchste Qualität und schneller Service garantiert, angerichtet in 3 leckeren Sprachen:

ENGLISCH

DEUTSCH

FRANZÖSISCH

Google Icon
5/5

| 100+ Reviews

TEXTE

und SCHREIBARBEITEN

Professionelle Texte und Schreibarbeiten von einem publizierten Schriftsteller und Journalist in Australien. Höchste Qualität und schneller Service garantiert, angerichtet in 3 leckeren Sprachen:

ENGLISCH

DEUTSCH

FRANZÖSISCH

Google Icon
5/5

| 100+ Reviews

KORREKTUREN und

REDAKTIONELLE ARBEITEN

Professionelle Korrektorats- und redaktionelle Dienstleistungen von einem erfahrenen Lektor in Australien. Höchste Qualität und schneller Service garantiert, angerichtet in 3 leckeren Sprachen:

ENGLISCH

DEUTSCH

FRANZÖSISCH

Google Icon
5/5

| 100+ Reviews

ÜBERSETZUNGEN

& TRANSKRIPTIONEN

Professionelle Übersetzungen und Transkriptionen von einem diplomierten Übersetzer in Australien. Höchste Qualität und schneller Service garantiert, angerichtet in 3 leckeren Sprachen:

ENGLISCH

DEUTSCH

FRANZÖSISCH

Google Icon
5/5

TEXTE

& SCHREIBARBEITEN

Professionelle Texte und Schreibarbeiten von einem publizierten Schriftsteller und Journalist in Australien. Höchste Qualität und schneller Service garantiert, angerichtet in 3 leckeren Sprachen:

ENGLISCH

DEUTSCH

FRANZÖSISCH

Google Icon
5/5

KORREKTUREN

& REDAKTIONELLE ARBEITEN

Professionelle Korrektorats- und redaktionelle Dienstleistungen von einem erfahrenen Lektor in Australien. Höchste Qualität und schneller Service garantiert, angerichtet in 3 leckeren Sprachen:

ENGLISCH

DEUTSCH

FRANZÖSISCH

Google Icon
5/5

PROFESSIONAL

ÜBERSETZUNGEN

TRANSCRIPTION

LÖSUNGEN FÜR

Professionelle Übersetzungen und Transkriptionen von einem diplomierten Übersetzer in Australien. Höchste Qualität und schneller Service garantiert, angerichtet in 3 leckeren Sprachen:

UKFlag

ENGLISCH

1200px-Flag_of_Germany

DEUTSCH

1200px-Flag_of_France

FRANZÖSISCH

Was spricht für Wordorders?

Globale
Kundschaft

Entscheiden Sie sich für einen Sprachanbieter, der in jeder Gegend der Welt zu Hause ist und sich mit den kulturellen und linguistischen Abstufungen von A(delaide) bis Z(ürich) auskennt.

Guter Rat
ist umsonst

Profitieren Sie von einer kostenlosen Besprechung Ihres Übersetzungsprojekts und einer vertieften Auseinandersetzung mit Ihrer Zielgruppe — für einen garantiert reibungslosen Ablauf mit gutem Ausgang.

Ausgezeichnete
Qualität

Jedes Projekt wird mit Präzision und Liebe zum Detail angegangen, sodass sich aus einer Kombination aus modernster Technik und jahrelanger Erfahrung stets die besten Lösungen ergeben.

13-jährige
Erfahrung

Seit 2008 erweitere ich meine Fachkenntnisse laufend und passe meine Dienste als Übersetzer und Autor an die individuellen Wünsche zufriedener KundInnen aus aller Welt an.

WAS STEHT AUF DER MENÜKARTE?

Erfahren Sie mehr über die Spezialitäten des Hauses Wordorders:
Hochwertige Übersetzungen, anspruchsvolle Schreibarbeiten oder eine Korrektur von wichtigen Dokumenten? Sie haben die Wahl!

ÜBERSETZUNGEN
und TRANSKRIPTIONEN

Übersetzungen sind mein Brotberuf. Und genau wie ein Bäcker stehe ich jeden Tag mit Freude auf, um mit Kreativität und Fingerspitzengefühl hochwertige Übersetzungen zu kreieren.
  • Fach- und Werbetexte
  • Literatur und Sachbücher
  • Transkriptionen von Tagungen und Befragungen
  • Untertitel für Videos

TEXTE
und SCHREIBARBEITEN

Als Schriftsteller, langjähriger Reporter und Sprachexperte kann ich Ihnen ein ausgiebiges Repertoire an Textgattungen für jeden Anlass offerieren.
  • Marketing- und Werbetexte
  • PR-Artikel und Medienmitteilungen
  • Websites (mit Suchmaschinenoptimierung)
  • Alles ganz nach Ihren Anforderungen

KORREKTUREN und
REDAKTIONELLE ARBEITEN

Deutsch, Englisch und Französisch sind drei der wichtigsten Sprachen in der Wissenschaft und der Geschäftswelt, und mit Wordorders beeindrucken Sie Ihr Zielpublikum stets mit dem perfekten Stil.
  • Grammatik und Zeichensetzung
  • Vertiefte Rechtschreibprüfung (inkl. Namen)
  • Inhaltliche Optimierung
  • Sämtliche Dokumente druck- oder publikationsreif

QUALITÄT UND ERFAHRUNG

HERVORRAGENDE FACHKENNTNISSE

Mit über 13-jähriger Berufserfahrung in Bezug auf Übersetzungen, Schreib- und Korrekturarbeiten verfügt Wordorders über zufriedene Kundschaft aus den unterschiedlichsten Branchen und Fachgebieten.

3-SPRACHIG, ABER 1-MALIG

Wordorders ist ein in Australien ansässiger Anbieter von hochwertigen Übersetzungs-, Korrektur- und Schreibarbeiten in deutscher, englischer und französischer Sprache.

ENGLISCH

100%

DEUTSCH

100%

FRANZÖSISCH

100%

TESTIMONIALS

Marlies Keck

Von Webtexten zu unseren Produkten über Medienmitteilungen bis hin zu Flyern, Broschüren und Berichten: Marc reagierte stets schnell auf unsere Anfragen und lieferte uns ausgezeichnete Übersetzungen. Ich schätze seine effiziente, exakte sowie mitdenkende Arbeitsweise und kann seine Dienste nur empfehlen.

Marlies Keck

Liam Wylie

Die Zusammenarbeit mit Marc ist fantastisch! Seine beständig hochwertigen Übersetzungen sowie seine exzellente und prompte Kommunikation machen ihn zu einem Anbieter meines Vertrauens.

Liam Wylie

Casey Warner
Ich arbeite seit Jahren mit Marc zusammen und kann ihn daher wärmstens empfehlen. Er liefert Aufträge stets rechtzeitig und in hoher Qualität ab. Ausserdem reagiert er umgehend und ausführlich auf Anfragen per E-Mail. Ich hoffe, meine Zusammenarbeit mit Marc noch jahrelang fortzusetzen!

Casey Warner

FACHKUNDIGE ÜBERSETZUNGEN

Egal, in welcher Branche Sie tätig sind: Wordorders findet bestimmt die richtigen Worte für Sie.
Eine Auswahl der Branchen in meinem Erfahrungsschatz sehen Sie hier:

Medizin & Gesundheitswesen

Bildung

Marketing & Werbung

Bank- & Finanzwesen

Architektur & Bauwesen

Behörden

Migration

Rechtliches

IT & Software

Kunst & Kultur

Übersetzer mit NAATI-Akkreditierung

NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) ist die für die Akkreditierung von Übersetzern und Dolmetschern zuständige Körperschaft in Australien. Berufsgruppen betraut.

Sie ist als landesweitig einzige Organisation mit der Vergabe von Bescheinigungen für diese beiden Berufsgruppen betraut.

Dies ist Ihre Garantie für Übersetzungen von höchster Qualität aus der Feder von qualifizierten Fachleuten.

Haben Sie Fragen? Anregungen? Lust, eine Bestellung aufzugeben? Nehmen Sie ungeniert und unverbindlich Kontakt mit mir auf.

de_DE_formalGerman