professional language solutions

TRANSLATION

& TRANSCRIPTION

Professional translation and transcription services by NAATI-certified translator in Australia — prepared to the highest quality, with quick turnaround times, and available in 3 tasty languages:

ENGLISH

GERMAN

FRENCH

Google Icon
5/5

AUTHORING

& COPYWRITING

Professional authoring and copywriting services by published Australian writer and journalist — prepared to the highest quality, with quick turnaround times, and available in 3 tasty languages:

ENGLISH

GERMAN

FRENCH

Google Icon
5/5

PROOF-READING

& EDITING

Professional proofreading and editing services by experienced copy editor in Australia — prepared to the highest quality, with quick turnaround times, and available in 3 tasty languages:

ENGLISH

GERMAN

FRENCH

Google Icon
5/5

TRANSLATIONS

and TRANSCRIPTIONS

Professional translation and transcription services by NAATI-certified translator in Australia — prepared to the highest quality, with quick turnaround times, and available in 3 tasty languages:

ENGLISH

GERMAN

FRENCH

Google Icon
5/5

| 100+ Reviews

AUTHORING

and COPYWRITING

Professional authoring and copywriting services by published Australian writer and journalist — prepared to the highest quality, with quick turnaround times, and available in 3 tasty languages:

ENGLISH

GERMAN

FRENCH

Google Icon
5/5

| 100+ Reviews

PROOFREADING

and EDITING

Professional proofreading and editing services by experienced copy editor in Australia — prepared to the highest quality, with quick turnaround times, and available in 3 tasty languages:

ENGLISH

GERMAN

FRENCH

Google Icon
5/5

| 100+ Reviews

PROFESSIONAL

TRANSLATION

TRANSCRIPTION

SOLUTIONS

Professional translation and transcription services by NAATI-certified translator in Australia — prepared to the highest quality, with quick turnaround times, and available in 3 tasty languages:

UKFlag

ENGLISH

1200px-Flag_of_Germany

GERMAN

1200px-Flag_of_France

FRENCH

Why choose Wordorders?

Global
client base

You want a language service provider who’s at home in every corner of the world and familiar with cultural and linguistic nuances from A(delaide) to Z(urich).

Good advice
is free

As our client, you benefit from an in-depth complimentary evaluation of your translation project and your target market to ensure a smooth collaboration and the best outcome every time.

Gold-standard
quality

Every project is managed with the utmost attention to detail and accuracy with a combination of state-of-the-art technology and good old-fashioned expertise from years of experience.

13 years of
experience

Since 2008, I have continuously expanded my subject matter expertise and customised my approach to providing translation and copywriting services, resulting in satisfied clients all over the world.

WHAT’S ON THE MENU?

Learn more about the services cooked up daily by Wordorders for a large and discerning client base.
Premium-quality translations, copywriting services, or proofreading of important documents — the choice is yours.

TRANSLATIONS
and TRANSCRIPTIONS

Translation services are my bread and butter — equal parts creative and technical, providing high-quality translations is something I am extremely passionate about.
  • Legal, medical and marketing documents
  • Fiction and non-fiction books
  • Conference and interview transcriptions
  • Video subtitling

AUTHORING
and COPYWRITING

As a published author, seasoned journalist and language expert I can offer you a wide variety of texts for any occasion.
  • Marketing and creative communications
  • Public Relationships and news articles
  • Websites (SEO optimisation)
  • Customised to your requirements

PROOFREADING
and EDITING

English, German and French are three of the most widely used academic and business languages — and with Wordorders, you will impress your target audience with perfect style every time.
  • Grammar and punctuation
  • Spell and name checks
  • Content assessment and optimisation
  • Every document ready for print or publication

QUALITY AND EXPERIENCE

GREAT INDUSTRY EXPERTISE

With over 13 years of professional experience in translation, copywriting and proofreading services, Wordorders has a satisfied client base from a wide variety of industries and backgrounds.

EXPERT IN 3 LANGUAGES

Wordorders is Australia’s trusted provider of high-quality translation, proofreading and copywriting solutions in English, German and French.

ENGLISH

100%

GERMAN

100%

FRENCH

100%

TESTIMONIALS

Marlies Keck

From web content about our products to media releases, leaflets, brochures and reports, Marc has always responded quickly to our queries and has delivered exquisite translations. I really value his efficient, rigorous and forward-thinking approach and can highly recommend his services.

Marlies Keck

Liam Wylie

Marc is fantastic to work with, his consistent and high-quality translations as well as excellent and prompt communication make him someone I can always rely on.

Liam Wylie

Casey Warner
I’ve worked with Marc for years and cannot recommend him more. He consistently delivers work early and with great quality. Additionally Marc is always responsive to emails and gives prompt and thorough replies. I hope to work with Marc for years to come!

Casey Warner

TRANSLATION SOLUTIONS FOR EVERY INDUSTRY

Regardless of the industry you’re in, Wordorders is here to find the right solution for you.
Explore a selection of the industries in my portfolio:

Medical & Health

Education

Marketing & Creative

Banking & Finance

Architecture & Construction

Government

Migration

Legal

IT & Software

Art & Community

NAATI certified translator

NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd) is the national standards and certifying authority for translators and interpreters in Australia.

It is the only organisation to issue certification to practitioners who wish to work in this profession in Australia.

This ensures your translations are of the highest quality and only ever completed by professionals.

Questions? Comments? Ready to place an order? Get in touch and tell me what’s on your mind.

en_GBEnglish